Posted on May 28, 2003 in IT Talk by pestNo Comments »

在 CNet 的這兩篇專訪訪å•了乙太網路的發明人 Bob Metcalfe,這ä½éŽåŽ»ä»»è·æ–¼ Xerox å…¬å¸ Palo Alto Research Center(PARC) 的研究員策畫了最早的 Ethernet 版本,從他的專訪中å¯ä»¥çœ‹åˆ°ä»–å°æ–¼ä¹™å¤ªç¶²è·¯çš„ä¸€äº›æƒ³æ³•ä»¥åŠæœªä¾†å±•望,當然,還有大家最感興趣的(:p),乙太網路(Ethernet)這個å字是怎麼來的。


Posted on May 11, 2003 in IT Talk by pestNo Comments »

去年 CCCA 網路研習營時,在 Shuo 的課程中介紹到一個韓國的網站,æä¾›æ¯å€‹äººæ‰“扮自己角色的功能。剛開始時æ¯å€‹äººéƒ½åªæ“有一個穿著短褲 T-Shirt 的角色,玩家å¯ä»¥åˆ°å•†åº—裡購買å„å¼å„樣的衣飾或é…件來打扮。這些代表著玩家的角色則å¯ä»¥åœ¨ç¶²ç«™ä¸­å½¼æ­¤äº’動,形æˆå¦é¡žçš„社群。

å‰äº›å¤©æ­£å¥½æƒ³èµ·ä¾†ï¼Œå‘ Shuo å•起,沒想到已經引進å°ç£äº†ï¼›é™¤äº†ç¾åœ¨é‚„åœ¨æ¸¬è©¦éšŽæ®µä¸æ”¶éŒ¢çš„e2play 之外,在 hlb çš„æé†’ä¸‹ï¼Œç™¼ç¾ yahoo 也有《造型精éˆã€‹çš„網站æä¾›æœå‹™ã€‚Yahoo çš„è§’è‰²çœ‹èµ·ä¾†æ¯”è¼ƒå¯æ„›ï¼Œä½†æ˜¯æ”¶è²»å¯¦åœ¨ä¸ä¾¿å®œï¼Œç¾é‡‘一點åªèƒ½å…Œæ› Yahoo!奇摩點數一點,而商å“動輒二å幾元,實在是有點åƒä¸æ¶ˆçš„æ„Ÿè¦ºã€‚而 e2play 因為還在測試階段,ç¾åœ¨é‚„ä¸ç”¨æ”¶éŒ¢ï¼Œå¯ä»¥å…ˆæŠŠè‡ªå·±çš„化身打扮得好一點。

é€™å€‹éŠæˆ²(å§‘ä¸”è®“æˆ‘ç¨±å®ƒéŠæˆ²å§ï¼Œé›–ç„¶ Shuo 很åå°æˆ‘這樣稱 :p) 的商業模å¼å¾ˆæœ‰è¶£ï¼›è—‰ç”±ä¸€å€‹åœ¨è™›æ“¬ä¸–界代表著你的角色,來鼓勵你æŽå‡ºéŒ¢ä¾†ç‚ºä»–打扮。在ç¾å¯¦ä¸­æˆ‘們也許買ä¸èµ·å牌æœé£¾ï¼Œå»å¯ä»¥åˆ©ç”¨é€™æ¨£ä¸€å€‹è™›æ“¬ç©ºé–“打造å¦ä¸€å€‹å½¢è±¡ï¼›ç¾å¯¦ä¸­ä¹Ÿè¨±æˆ‘們內å‘å®³ç¾žå…¶è²Œä¸æšï¼Œåœ¨é€™æ¨£çš„網站裡å»å¯ä»¥æ‰®æ¼”一個看起來就是交際花般的å人。éŽåŽ»èŠå¤©å®¤åªèƒ½å‘ˆç¾æ–‡å­—的形象,ç¾åœ¨å»å¯ä»¥æ›´å…·é«”çš„å¡‘é€ ä¸€å€‹è™›æ“¬çš„è‡ªæˆ‘ï¼›ä¸€èˆ¬ç·šä¸ŠéŠæˆ²çš„æ‰“殺練功也許ä¸é©åˆ 20-40 歲的é’壯年,但有ç¨ç«‹ç¶“æ¿Ÿèƒ½åŠ›åˆæƒ³åœ¨é€æ¼¸ç¸®å°çš„人際網中找到出å£çš„ä¸Šç­æ—ï¼Œæœƒä¸æœƒå而更迷上這樣的網站呢?

å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œåœ¨ç¶²ç«™ä¸Šæ‰€è²©å”®çš„商å“ï¼Œæ›´æ˜¯ä¸æŠ˜ä¸æ‰£çš„「無本生æ„ã€ï¼›é€™é™£å­ SARS æµè¡Œï¼Œã€Šé€ åž‹ç²¾éˆã€‹å°±è³£èµ·äº† N95 å£ç½©ï¼Œå®Œå…¨ä¸æ€•缺貨。而將來,或許也會有越來越多的廠商藉由這樣的網站來建立自己的å“牌形象,é€éŽé€™æ¨£ä¸€å€‹è™›æ“¬ç©ºé–“進行é™é‡ç™¼å”®æˆ–是其他促銷活動,å¯ä»¥é€ æˆå¦ä¸€ç¨®æµè¡Œè©±é¡Œã€‚

昨天也把我的人物放上了自己的 blog,也算是å¦ä¸€ç¨®æ‡‰ç”¨å§ï¼›ä»¥å¾€ç¶²ç«™æ”¾è‡ªå·±çš„照片,還ä¸èƒ½å¤©å¤©è®Šè£ã€è®Šè‡‰ï¼Œç¾åœ¨é€™æ¨£ä¸€å€‹äººç‰©å¯ä»¥ç›´æŽ¥ä»£è¡¨è‡ªå·±çš„喜怒哀樂以åŠé¢¨æ ¼ï¼Œä¹Ÿè¨±åœ¨ä¸ä¹…的將來,就會在大家的網站上看到這樣的æµè¡Œä¹Ÿä¸ä¸€å®šå‘¢ï¼

相關連çµï¼š

數ä½ç‡Ÿé‹ï¼š E2Play
Yahoo! 奇摩: 造型精éˆ

Posted on May 5, 2003 in Movie by pest1 Comment »

2002 年的四月底,帶著一點點å·çœ‹ A 片的心情,走進了中è¯è·¯ä¸Šçš„總統戲院來看《愛情éˆè—¥ã€‹ï¼›çœ‹å®Œä¹‹å¾Œåªè¦ºå¾— “好險沒找女生一起來看啊啊啊~~”

2003 å¹´çš„å››æœˆåº•ï¼Œé€™éƒ¨ç‰‡åœ¨æ±æ£®é›»å½±å°é¦–播,且讓我們在闔家觀賞的時段,共åŒä¾†æŽ¢ç´¢é’澀的情慾ç¦åœ°…

《以下是 2002/4/28 發表的電影心得》

看完這部片實在很難讓人ä¸è¯æƒ³åˆ°ã€Šé»‘色追ç·ä»¤ã€‹ã€‚å„˜ç®¡åœ¨æ™‚é–“çš„æ‹¼æ¹Šä¸Šä¸¦ä¸æ˜¯å®Œå…¨é›·åŒï¼Œä½†æ˜¯æ‰‹æ³•ä¸Šå»æ˜¯ç›¸ä¼¼çš„;一場æ¶åŠ«é–‹å§‹çš„å•號,還è¦åœ¨å¾Œé ­æ‰èƒ½è§£é–‹è¬Žåœ˜ã€‚

åŒæ¨£è®“我如å釿°ˆçš„還有那把註定è¦è‚‡äº‹å’Œè¨»å®šè¦ç äººçš„æ§èˆ‡åˆ€ï¼›å’Œã€Šé»‘ã€‹ä¸€æ¨£çš„è§€çœ¾åœ¨æƒ³è‘—ä»€éº¼æ™‚å€™å®ƒæœƒç”¨ä¸Šï¼Œçµæžœåœ¨å†·ä¸é˜²çš„一刻竟然就來這麼一下。

必須承èªçš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘從來沒有看éŽä¸€éƒ¨é›»å½±è®“我如此覺得『還好一個人來看ã€@_@! 整部片ä¼åœ–傳é”çš„ä¼¼ä¹Žä¸æ˜¯åŠ‡æƒ…æœ¬èº«äº†ï¼Œè€Œæ˜¯åœ¨ç”Ÿæ´»ä¸­é‚£äº›ç„¡è™•ä¸åœ¨çš„å±éšªã€ææ€–ã€ä»¥åŠå±Žå°¿ï¼(真是æ­è³£å°¬~) 但是ä¸å¾—䏿³¨æ„çš„æ˜¯ï¼Œé€™éƒ¨ç‰‡æ˜¯ä¸æ˜¯çŽ©å¼„å¾—å¤ªéŽç«äº†ï¼Œä»¥è‡³æ–¼å¤±åŽ»äº†å°æ–¼æ¼”æŠ€çš„è¦æ±‚?

åŠ‡æœ¬çš„å‰µæ„æ˜¯å€¼å¾—æ¿€è³žçš„ï¼Œåªæ˜¯å‘ˆç¾å‡ºä¾†é‚„éœ€è¦æ›´ç²¾ç·»çš„æ¼”å‡ºã€æ›´æµæš¢çš„表ç¾ã€‚

Posted on May 5, 2003 in Movie by pest2 Comments »

由漫畫改編的《X戰警》第二集已經在全çƒä¸Šæ˜ ã€‚ä¸èƒ½å…俗的,X-Men è¦é¢å°çš„還是如何和人類共存的å•題。

正巧看到一篇文章也在討論這樣一部電影背後的涵æ„;作者èªç‚ºåƒ X-Men 這樣的主題,其實ä¸å…‰å…‰æ˜¯åœ¨è¨Žè«–基因çªè®Šçš„äººé¡žå’Œç¤¾æœƒçš„é—œä¿‚ï¼Œå…¶å¯¦çœŸæ­£çš„ç›®çš„åªæ˜¯è—‰ç”±é€™æ¨£çš„好èŠå±‹é¢¨æ ¼é›»å½±åŽ»å½±å°„æ‰€æœ‰çš„å°‘æ•¸æ—群歧視å•題。

ä¸éŽæ—¢ç„¶é€™æ˜¯ä¸€å€‹è¨Žè«–人工智慧的網站,我們的探討é‡é»žé‚„是在於人類與éžäººçš„關係;但為了é¿å…引起爭議,我們先把"éžäºº"的定義縮å°åœ¨"類人(Simians)"å’Œ"åŠäºº(Cyborgs)"上é¢å¥½äº†(註一)。

很顯然的是,在我們é¢å‰æœ‰å…©æ¢ä»¤äººå®³æ€•的路:基因改造以åŠäººå·¥æ™ºæ…§ã€‚《X-Men》作為基因改造的代表,而《Matrix》則是人與電腦戰爭的故事。以電影而言之å‰ç•¶ç„¶é‚„有很多代表作例如《2001太空漫éŠã€‹ä»¥åŠã€ŠéŠ€ç¿¼æ®ºæ‰‹ã€‹ç­‰ç­‰ã€‚é€™å…©æ¢è·¯ç¾åœ¨éƒ½å› ç‚ºäººé¡žå°å®ƒçš„ä¸çž­è§£è€Œå—到關注和爭論。然而《X-Menã€‹æ˜­ç¤ºçš„è·¯ç·šæ˜¯ä¸€æ¢æ–°å“種人å—到壓抑å»èƒ½è‡ªåˆ¶çš„è·¯ï¼Œæ˜¯å¦æ˜¯ä¸€ç¨®ä¸åˆ‡å¯¦éš›çš„幻想呢?

å°æ–¼æ¼”化我抱æŒçš„æƒ³æ³•是比較極端的:我èªç‚ºäººé¡žçš„åæŠ—是沒有用的。比較優秀的物種一定會被創造出來,有å¯èƒ½æ˜¯åœ‹å®¶ç‚ºäº†è»äº‹çš„需è¦è€Œç™¼å±•,或是æŸå€‹å¯¦é©—çš„æ„外,甚或電腦系統水到渠æˆä¹‹å¾Œçš„「啟蒙ã€ï¼›ç•¶é€™å€‹ç‰©ç¨®è¢«å‰µé€ å‡ºä¾†ä¹‹å¾Œï¼Œç”±æ–¼ç¾å¯¦ç¤¾æœƒçš„競爭,也許是è»äº‹ä¸Šã€å•†æ¥­ä¸Šã€æˆ–單純社會上的競爭,這種物種一定會被大é‡ç”Ÿç”¢ã€‚ä¾‹å¦‚å¦‚æžœä¸æŽ¥å—基因改造,自己的å°å­©ä¸€å®šè€ƒä¸ä¸Šå¥½å­¸æ ¡ï¼Œé‚£éº¼æœ‰éŒ¢çš„父æ¯å¤§å¤šéƒ½æœƒåŽ»å˜—è©¦ï¼›åˆ°äº†æ–°äººç¨®å°±å¦‚åŒè‡ªå·±çš„後代時,å‰ä¸€ä»£çš„äººæ ¹æœ¬ç„¡åŠ›ä¹Ÿç„¡å¿ƒåŽ»æ¶ˆæ»…ä»–å€‘ï¼›åªæœ‰åŒæ™‚æœŸçš„æœªå—æ”¹é€ ã€Œç´”人ã€ä¹Ÿè¨±æœƒç™¼èµ·åƒè²´æ—ç¶­æŒæ­£çµ±è¡€ç¨®ä¸€æ¨£ã€ç½ˆèб䏀ç¾åˆè‡ªå–滅亡的戰爭,演化於是往å‰è·¨äº†ä¸€æ­¥ï¼Œé€²å…¥æ–°ç‰©ç¨®çµ±æ²»åœ°çƒçš„æ™‚代。

å°±æŸæ–¹é¢è€Œè¨€æˆ‘åŒæ„《X-Men》的觀點:新的物種根本ä¸éœ€è¦åŽ»æ”»æ“Šäººé¡žï¼Œäººé¡žçš„æ”»æ“Šåè€Œæ˜¯è‡ªå–æ»…亡的最大原因。身為è½å¾Œç¨®æ—的我們,也許是終究è¦åƒæ®–民地的土人一樣,接å—外來少數種æ—的統治和ä¿è­·å§ï¼

註一:有人èªç‚ºæœ‰ä¸‰ç¨®äººå±¬æ–¼ã€Šéžäººã€‹-"類人(Simians)ã€åŠäºº(Cyborgs)以åŠå¥³äºº(Women)",請åƒè€ƒ 《Simians, Cyborgs, The Reinvention of Nature》by Donna J. Haraway

相關文章:
《I, Clone》– 複製人的三大定律

Posted on May 2, 2003 in StudyAbroad by pestNo Comments »

轉眼就五月了。

ç­‰éŽäº†ä¸‰æœˆã€ç›¼å®Œäº†å››æœˆï¼Œå¦‚今五月了。申請了å五家,剩下四家有三家是都還沒è½èªªåˆ¥äººæ‹¿åˆ° admission 的。拿到 admission çš„åœ¨æº–å‚™å¤§é£Ÿåœ˜ã€æ²’拿到的紛紛找工作去了,而我,還在åå­—è·¯å£ä¸Šå¾¬å¾¨ã€‚

åŽŸæœ¬æ˜¯æƒ³è¦æ‹¿åˆ° ph.D æ‰å›žä¾†çš„,ä¸éŽéš¨è‘— rejection å¦‚é›ªç‰‡èˆ¬é£›ä¾†ï¼Œé‡æ–°æª¢è¨Žè‡ªå·±æ˜¯å¦é©åˆèµ°å­¸è¡“è·¯ç·šçš„çµæžœï¼Œåˆçµ¦æœªä¾†çš„鏿“‡åŠ ä¸Šæ›´å¤šçš„å•號。人生的路的確ä¸åªä¸€æ¢ï¼Œåªæ˜¯å“ªæ¢è·¯è©²å…ˆèµ°ã€å“ªå€‹ç•™åˆ°ä»¥å¾Œå†é«”驗,誰也說ä¸ä¸Šå¾—æº–ã€‚åªæ˜¯ï¼Œå¤§å­¸ç•¢æ¥­ï¼Œåœ¨å°ç£é‚„真的是越來越辛苦呢…

長輩們的ä¸å®‰å…¨æ„Ÿç¸½æ˜¯æ¯”我來得é‡ï¼›æ“”å¿ƒä»¥å¾Œæ²’éŒ¢ã€æ²’機會,擔心我的競爭力ä¸å¤ ï¼Œæ“”心去外é¢å…¬å¸æ²’辦法學到核心的æ±è¥¿ï¼Œæ“”心很多很多,擔心一切我已經考慮éŽçš„事情。於是就產生ä¸è¢«ä¿¡ä»»çš„æ†¤æ€’感,而這情緒å»åˆå› ç‚ºåˆ¥äººå‡ºè‡ªä¸€ç•ªå¥½æ„è€Œç„¡è™•ç™¼æ´©ï¼Œæœ€å¾Œåªæœ‰è½‰åˆ°è‡ªå·±èº«ä¸Šï¼Œå°è‡ªå·±ç”Ÿæ°£ã€‚

實在有太多æ¢å²”è·¯äº†ï¼›å”¸æŠ€è¡“æœ‰ç”¨å—Žï¼Ÿçœ‹ä¾†æœ‰éŒ¢äººéƒ½ä¸æ˜¯æžæŠ€è¡“ç™¼è²¡çš„ï¼›å”¸ç®¡ç†æœ‰ç”¨å—Žï¼Ÿæ²’人å¯ç®¡çš„æ™‚候也是無用武之地。為了拿學ä½åŽ»å”¸é‡Žé›žå¤§å­¸ï¼Ÿé‚£ç•¶åˆç‚ºä»€éº¼ä¸åœ¨å°ç£å”¸å‘¢ï¼Ÿå°±æ¥­ï¼Ÿå‰µæ¥­ï¼Ÿé€™éº¼å¤šæ¢ä»¤äººå¾¬å¾¨ã€ç–‘æ‡¼çš„é¸æ“‡ï¼Œäº¤çµ¦è‡ªå·±ä¾†æ±ºå®šï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯è®“自己沒有藉å£è€Œå·²å§..。

åªå¸Œæœ›ï¼Œæˆ‘走的路,會是å°çš„一æ¢è·¯….

Posted on May 1, 2003 in Genetic Algorithms by pestNo Comments »

SARS 已經在全çƒå¼•起大家的密切é‡è¦–ï¼Œåœ¨ç¼ºä¹æœ‰æ•ˆæ²»ç™‚方法ã€ç–«è‹—的狀æ³ä¸‹ï¼Œå¼•èµ· SARS 的冠狀病毒究竟會往哪個方å‘ç™¼å±•ï¼Œé—œä¿‚åˆ°æ°‘çœ¾å°æ–¼æœªä¾†çš„ä¿¡å¿ƒï¼Œç•¶ç„¶ï¼Œä¹Ÿè¡æ“Šåˆ°æ•´å€‹ç¤¾æœƒçš„人際關係網絡。

é©é€¢çœ‹åˆ°ä¸­å±±é†«é™¢è‘£äº‹é•·å¯«çš„社論,其中æåˆ°ã€Œç«™åœ¨ç”Ÿç‰©æœ‰å°‹æ±‚生命延續的基本法則,我們å¯ä»¥ç›¸ä¿¡SARS病毒並無殺死其宿主的本æ„ã€ï¼Œä¹Ÿå› æ­¤ï¼Œå¯ä»¥åˆç†çš„æŽ¨è«– SARS 在經éŽä¸€æ®µæ™‚間的演化之後,毒性勢必會大大的é™ä½Žï¼Œæœå‘䏿®ºæ­»å®¿ä¸»çš„æ–¹å‘來發展。

åªæ˜¯é€™æ¨£çš„å‡è¨­å»ºç«‹åœ¨çªè®Šçއã€è¤‡è£½é »çއ以åŠç’°å¢ƒé¸æ“‡ä¸‰å€‹å‰é¡Œä¸‹ã€‚我們å¯ä»¥å¾žåŸºå› æ¼”算法的經驗來推論這三個變因,å„自扮演什麼樣的角色,以åŠäººé¡žçš„å°ç­–會造æˆä»€éº¼æ¨£çš„影響。


首先是çªè®ŠçŽ‡ã€‚çªè®Šåœ¨åŸºå› æ¼”化之中是一個無特定å好的改變,它並ä¸ä»£è¡¨æœƒæœå‘æŸå€‹è¡¨ç¾åž‹æ”¹è®Šï¼Œè€Œåªæ˜¯åŸºå› åž‹çš„變化。舉例來說,å‡å¦‚基因型原本是「1000ã€ï¼Œè€Œçªè®Šæ™‚會將其中任何一個 bit ç”± 0 變 1 或是由 1 變 0,那在這四個 bits 上é¢ç™¼ç”Ÿçªè®Šçš„æ©Ÿæœƒæ˜¯ä¸€æ¨¡ä¸€æ¨£çš„。至於çªè®Šä¹‹å¾Œçš„å€‹é«”æ˜¯å¦æ›´é©åˆç”Ÿå­˜ï¼Œå‰‡è¦ç”±ç’°å¢ƒä¾†æ±ºå®šã€‚çªè®ŠçŽ‡è¶Šé«˜ï¼Œå€‹é«”è¶Šæœ‰æ©Ÿæœƒå¿«é€Ÿæ‰¾åˆ°æ›´é©åˆç”Ÿå­˜çš„組åˆï¼›ä½†éŽé«˜çš„çªè®ŠçŽ‡ä¹Ÿæœƒé€ æˆå·²ç¶“穩定的個體å†é™·å…¥ä¸ç©©å®šæˆ–ä¸é©åˆç”Ÿå­˜çš„基因組åˆã€‚

複製頻率則關係到新一代的個體會多快產生,ç†è«–上複製頻率越高,就越有機會產生çªè®Šï¼Œå› ç‚ºæ¯ä¸€æ¬¡è¤‡è£½çš„éŽç¨‹ä¸­éƒ½æœ‰åŒæ¨£çš„çªè®Šæ©ŸçŽ‡ï¼›ç•¶ç„¶ï¼Œè‹¥æ˜¯å°æ–¼æœ‰äº¤é…行為的個體,因為交é…產生的基因互æ›ä¹Ÿæœƒæ›´ç‚ºé »ç¹ã€‚因此,複製頻率越高,就å¯ä»¥æ¸›å°‘é”到平衡所需è¦çš„æ™‚間。這也是用電腦來進行基因演算法最é‡è¦çš„æƒ³æ³•。

è€Œç’°å¢ƒé¸æ“‡æ±ºå®šå€‹é«”的走å‘;究竟新一代的毒性è¦å¼·ä¸€é»žï¼Œä¾†æŠµæŠ—å…ç–«ç³»çµ±ï¼Œé‚„æ˜¯å‚³æ’­æ€§é«˜ä¸€é»žï¼Œä½†æ¯’æ€§å¼±ä¸€é»žï¼Œéƒ½å–æ±ºæ–¼ç’°å¢ƒã€‚å¦‚æžœæˆ‘å€‘ä¸æ–·æé«˜å¤§å®¶çš„å…疫系統能力,那也有å¯èƒ½æœƒé€ æˆç—…毒æœå‘更強的方å‘走,形æˆã€Œç”Ÿç‰©è»å‚™ç«¶è³½ã€ï¼›åŒæ™‚間,若是能夠製造ä¸åˆ©æ–¼æ¯’性高個體發展的環境,那麼新一代的弱毒性病毒就比較有å¯èƒ½æœƒå–得優勢地ä½ã€‚

åªä¸éŽï¼Œåœ¨è€ƒæ…®åˆ°åŠªåŠ›æ•‘æ´»æ¯ä¸€å€‹æ‚£è€…的狀æ³ä¸‹ï¼Œä¼¼ä¹Žä¸å¤ªå¯èƒ½ä»»ç”±ç—…æ¯’è‡ªè¡Œæ¼”åŒ–ï¼Œå…¶å¯¦é€™ä¹Ÿæ˜¯å¯¦å‹™ä¸Šçš„å›°é›£ä¹‹è™•ã€‚åªæ˜¯ä¸çŸ¥é“,將來的生物資訊發展更為進步之時,有沒有å¯èƒ½åœ¨å¯¦é©—å®¤ä¹‹ä¸­åŠ é€Ÿé€²è¡Œé€™æ¨£çš„ç—…æ¯’æ¼”åŒ–ï¼Œè€ŒæŠŠæœ€å¾Œçš„å¼±æ¯’æ€§ç—…æ¯’ç™¼å±•å‡ºä¾†ï¼Œå†æ”¾åˆ°äººé¡žèº«ä¸Šï¼Œä»¥æŽ’擠較毒的病毒發展空間?或許這也是一種走å‘。

註一:所謂的「生物è»å‚™ç«¶è³½ã€(Biological Arms Race)ï¼Œæ„æŒ‡å…©ç¨®ç‰©ç¨®ç”±æ–¼åœ¨æ¼”化環境中具有å°ç«‹é—œä¿‚,造æˆå…©ç¨®ç‰©ç¨®éƒ½è¶Šæ¼”化越強;例如,羚羊跑得越快,就越ä¸å®¹æ˜“被çµè±¹åƒæŽ‰ï¼Œå› æ­¤ç¾šç¾Šæœå‘跑得快演化,åŒä¸€æ™‚é–“çµè±¹ä¹Ÿæœƒæœ‰å·®ä¸å¤šç¨‹åº¦çš„æ¼”化,因為ä¸èƒ½è·Ÿä¸Šæ–°å“種的羚羊的有較高機會會餓死;而第二代的çµè±¹åˆé€ æˆç¾šç¾Šå¿…é ˆå†æ¼”化,留下跑得更快的å“種。如此一來一往之間,就如åŒäººé¡žä¸–界的è»å‚™ç«¶è³½ä¸€æ¨£ï¼Œä½ æœ‰å½ˆé“飛彈,我就發展å彈é“飛彈;然後你åˆç™¼å±•åå彈é“飛彈,我就發展ååå彈é“飛彈….長此以往,兩國在飛彈的競爭雖然ä»ç¶­æŒå‡å‹¢ï¼Œå»æœƒå½¢æˆå¤§å¹…度的æˆé•·ã€‚