「那時候啊，各地都徵求去中國種菜的農技隊，總共一千多人吧，我們板橋也要十幾個，我就去了。」

「那個時候，參加這個農技團，一個月可以賺 75 塊；在那時候，警察一個月也才賺 25 元耶；所以可以說福利是很好的。」

「雖然是去種田，但我們也穿軍服；不過，布料是比較差的，算是日本軍人比較不願意穿的，讓我們穿。」

於是，阿公就在他二十幾歲的時候，去了中國。